1、
Lee hoped for a final, decisive blow that would bring the war to an end.
李将军希望能够对北方予以最终的、具有决定性的打击，以结束这场内战。
互联网摘选
2、
3、
4、
一是持久战，哪一方都无法发起决定性的打击。
互联网摘选
5、
The war is locked in a bloody stalemate. Neither side can land a decisive blow.
战争陷入了血腥的僵局，双方都无法发起决定性的一击。
互联网摘选
6、
As in the first debate last month, Mr McCain made more jabs but failed to land a decisive blow.
与上个月举行的首场辩论一样，麦凯恩发起了更多攻势，但未能打出决定性的一击。
互联网摘选
7、
尽管南方军队兵强马壮，斗志昂扬但他们唯独因为缺乏后勤供应而无法发动致命的一击
互联网摘选
8、
